Список вопросов базы знанийФранцузский язык. Базовый курс для нелингвистов (курс 1)Вопрос id:559916 Верен ли перевод? А) La nuit porte conseil. Утро вечера мудренее. В) Gros – Jean en remontre à son curé. Век живи, век учись. Подберите правильный ответ ?) А - нет, В - да ?) А - нет, В - нет ?) А - да, В - нет ?) А - да, В - да Вопрос id:559917 Верен ли перевод? А) Le temps et la marée n’attendent personne. Время не ждет. В) La nuit porte conseil. У страха глаза велики. Подберите правильный ответ ?) А - да, В - нет ?) А - нет, В - да ?) А - да, В - да ?) А - нет, В - нет Вопрос id:559918 Верен ли перевод? А) Gros – Jean en remontre à son curé. Яйца курицу не учат. В) Il n'est point de sot métier. Не выноси сор из избы. Подберите правильный ответ ?) А - нет, В - да ?) А - да, В - да ?) А - нет, В - нет ?) А - да, В - нет Вопрос id:559919 Верен ли перевод? А) Absent le chat, les souris dansent. Без кота мышам раздолье. В) La nuit porte conseil. Ночью все кошки серы. Подберите правильный ответ ?) А - да, В - да ?) А - нет, В - да ?) А - нет, В - нет ?) А - да, В - нет Вопрос id:559920 Верен ли перевод? А) Il n'est point de sot métier. Не место красит человека, а человек место. В) La barque qui a plusiers pilotes court droit au naufrage. Нашла коса на камень. Подберите правильный ответ ?) А - да, В - нет ?) А - нет, В - нет ?) А - нет, В - да ?) А - да, В - да Вопрос id:559921 Верен ли перевод? А) Jamais chat emmitouflé ne prit souris. Без труда не вытащишь рыбку из пруда. В) Il n'est point de sot métier. Не выноси сор из избы. Подберите правильный ответ ?) А - нет, В - нет ?) А - нет, В - да ?) А - да, В - да ?) А - да, В - нет Вопрос id:559922 Верен ли перевод? А) La barque qui a plusiers pilotes court droit au naufrage. У семи нянек дитя без глазу. В) Ils sont les deux doigts de la main. Как два пальца на руке. Подберите правильный ответ ?) А - да, В - нет ?) А - нет, В - нет ?) А - да, В - да ?) А - нет, В - да Вопрос id:559923 Верен ли перевод? А) A chaque oiseau son nid est beau. Всяк кулик своё болото хвалит. В) Ce qu'aujourd'hui tu peux faire, au lendemain ne diffère. Дело мастера боится. Подберите правильный ответ ?) А - нет, В - нет ?) А - нет, В - да ?) А - да, В - нет ?) А - да, В - да Вопрос id:559924 Верен ли перевод? А) On n’est bien que chez soi. В гостях хорошо, а дома лучше. В) Le temps et la marée n’attendent personne. Время - деньги. Подберите правильный ответ ?) А - да, В - да ?) А - нет, В - нет ?) А - нет, В - да ?) А - да, В - нет Вопрос id:559925 Верен ли перевод? А) On n’est bien que chez soi. В гостях хорошо, а дома лучше. В) Absent le chat, les souris dansent. Как волка не корми, он все равно в лес смотрит. Подберите правильный ответ ?) А - нет, В - да ?) А - нет, В - нет ?) А - да, В - нет ?) А - да, В - да Вопрос id:559926 Верен ли перевод? А) Il n'est point de sot métier. Не место красит человека, а человек место. В) On n’est bien que chez soi. Дело мастера боится. Подберите правильный ответ ?) А - да, В - нет ?) А - да, В - да ?) А - нет, В - нет ?) А - нет, В - да Вопрос id:559927 Trouvez l’équivalent français du mot «однажды» ?) partout ?) parfois ?) ensuite ?) un jour Вопрос id:559928 Trouvez l’équivalent français de la phrase «Он разговаривает, (все время) посматривая на меня» ?) Il parle en tout me regardant. ?) En me regardant tout il parle. ?) Il parle en tous me regardent. ?) Il parle tout en me regardant. Вопрос id:559929 Adèle part . . . sa mère. Вместо точек вставьте один из указанных предлогов ?) chez ?) de ?) à ?) pour Вопрос id:559930 Marthe achète le livre . . . sa soeur. Вместо точек вставьте один из указанных предлогов ?) pour ?) à ?) de ?) chez Вопрос id:559931 Вместо точек вставьте подходящий глагол Pierre . . . a ces camarades. ?) marche ?) parle ?) prépare ?) va Вопрос id:559932 Вместо точек употребите нужное притяжательное прилагательное : Ils aiment . . . fille. ?) sa ?) leur ?) son ?) les Вопрос id:559933 Из предложенных вариантов выберите соответствующий русской фразе «я не работаю» ?) je ne travaille pas ?) je ne travaillez pas ?) je ne travaille ?) je ne travailler pas Вопрос id:559934 Из предложенных вариантов перевода предложения « Я иду к Пьеру » выберите один, грамматически верный ?) Je vais chez Adèle. ?) Je part à Adèle. ?) Je va chez Adèle. ?) Je vais à Adèle. Вопрос id:559935 Из предложенных вариантов предложения «Эти девушки уезжают к своей матери» выберите один грамматически правильный: ?) Ses jeunes filles partent chez ces mère. ?) Les jeunes filles part à leur mère. ?) Ces jeunes filles partent chez leur mère. ?) Ces jeunes filles partent à sa mère. Вопрос id:559936 Из указанных ниже слов выберите одно, форма которого является грамматически неправильной для данного предложения: Therèse ne marche pas chez sa mere, elle vas à Paris. ?) vas ?) marche ?) sa ?) chez Вопрос id:559937 Какое из следующих слов стоит в неправильной форме в предложении: «Marc et sa fille prépare les livres.» ?) sa ?) les ?) livres ?) prépare Вопрос id:559938 Какое из следующих слов стоит в неправильной форме в следующем предложении: Daniel dit a ses élèves : «Prene les livres». ?) dit ?) à ?) prene ?) ses Вопрос id:559939 Choisissez l'antonyme du mot "brusquement" ?) prompt ?) aussitôt ?) commodement ?) peu à peu Вопрос id:559940 Choisissez l'antonyme du mot "vrai" ?) inlégal ?) faux ?) impossible ?) gauche Вопрос id:559941 Choisissez la forme du verbe "mentir" au présent à la 1ère personne du pluriel ?) mentons ?) mensons ?) menons ?) mentions Вопрос id:559942 Choisissez la forme du verbe "sortir" au présent à la 1ère personne du singulier ?) sors ?) sorti ?) sor ?) sort Вопрос id:559943 Comment s'appelle celui qui voyage par avion ?) passager ?) aviateur ?) pilote ?) voyageur Вопрос id:559944 Trouvez l'antonyme du mot "partout" ?) non plus ?) parfois ?) toujours ?) nulle part Вопрос id:559945 Trouvez la forme du verbe "finir" au passé simple à la 2ème personne du pluriel ?) finires ?) finisses ?) finîtes ?) finîtez Вопрос id:559946 Trouvez la forme du verbe "lire" au passé simple à la 3ème personne du singulier ?) lit ?) liat ?) lut ?) lu Вопрос id:559947 Trouvez le synonyme de l'adverbe "quelquefois" ?) quelque fois ?) à tout moment ?) parfois ?) toujours Вопрос id:559948 Trouvez l’équivalent russe de l'expression "avant de" ?) накануне ?) напротив ?) прежде чем ?) перед Вопрос id:559949 Choisissez la phrase correcte ?) Elle s’as essuyé les mains ?) Elle s’est essuyé les mains ?) Elle s’a essuyée les mains ?) Elle se est essuyée les mains Вопрос id:559950 Choisissez la phrase correcte ?) Mettez-moi le livre qui est sous le journal ?) Mettez me le livre que est sous le journal ?) Mettez me le livre qui est sous le journal ?) Mettez moi le livre quel est sous le journal Вопрос id:559951 Choisissez une forme incorrecte du verbe «placer» au conditionnel présent ?) placeront ?) placerais ?) placerions ?) placerait Вопрос id:559952 Choisissez une forme incorrecte du verbe «tenir» au conditionnel présent ?) tiendrions ?) tiendrai ?) tiendrait ?) tiendraient Вопрос id:559953 Complétez la phrase. Les élèves ... les explications. ?) suivent ?) annoncent ?) regardent ?) demandent Вопрос id:559954 Complétez la phrase. Tout le monde ... bien ce fait. ?) retient ?) tiens ?) retiennent ?) tenez Вопрос id:559955 Complétez la proposition par un des pronoms. Elle attache beaucoup d’importance à cette question, elle ... parle tout le temps. ?) y ?) le ?) en ?) la Вопрос id:559956 Complétez la question: ... voulez -vous devenir? ?) Comme ?) Que ?) Qui ?) Comment Вопрос id:559957 Employez une des prépositions. Il nous pose une question ... la littérature. ?) sur ?) de ?) à ?) par Вопрос id:559958 Mettez la préposition, s’il le faut. Nous nous sommes approchés ... sa maison. ?) - ?) à ?) de ?) pour Вопрос id:559959 Remplacez les mots en italique par les pronoms, qui conviennent. Penses-tu à tes soeurs? Oui, je pense toujours ... . ?) y ?) à les ?) en ?) à elles Вопрос id:559960 Remplacez les mots en italique par les pronoms, qui conviennent. Répondez-vous à ma lettre? ... réponds. ?) Je ce ?) J’en ?) Je la ?) J’y Вопрос id:559961 Remplacez les mots en italique par les pronoms, qui conviennent. Vous recommandez le fromage à vos clients. Vous ... recommandez. ?) le leur ?) y les ?) leur le ?) les le Вопрос id:559962 Remplacez les mots en italique par les pronoms. Je suis content de ce que vous dites ... suis content. ?) J’en ?) Je leur ?) J’y ?) Je les Вопрос id:559963 Trouvez l’antonyme du mot «grand» ?) mal ?) peu ?) petit ?) mauvais Вопрос id:559964 Trouvez l’équivalent français de la phrase «не вставайте!» ?) Ne levez pas! ?) Vous ne levez pas! ?) Ne vous levez pas! ?) Ne vous vous levez pas! Вопрос id:559965 Trouvez l’équivalent français de l’expression: «время от времени». ?) du temp en temp ?) du temps au temps ?) de temps en temps ?) des temps aux temps |