Вход | Регистрация
Тесты онлайн, бесплатный конструктор тестов. Психологические тестирования, тесты на проверку знаний.

Список вопросов базы знаний

Немецкий язык. Практический курс перевода (дополнительный курс, часть 2)

Вопрос id:1602896
___ является наиболее распространенной в современной дипломатической практике формой дипломатической переписки и дипломатических актов, представляющей собой изложение самого разнообразного круга вопросов - от политических до сугубо служебных - текущих двух- или многосторонних международных отношений
?) меморандум
?) вербальная нота
?) донесение
?) кодекс
Вопрос id:1602897
В окончательных отчетах употребляются временные формы
?) Präsens и Plusquamperfekt
?) Präteritum и Plusquamperfekt
?) Futur II и Präteritum
?) Präsens и Perfekt
Вопрос id:1602898
В сфере международных отношений соглашение, которое дополняет международный договор или конвенцию или которое имеет такую же юридическую силу, как и первоначальный документ, называется
?) указ
?) дипломатический акт
?) протокол
?) резолюция
Вопрос id:1602899
Вид письменного дипломатического акта, используемый в качестве официального документа при переписке между внутригосударственными и зарубежными органами внешних сношений или между правительствами различных государств, в котором в отличие от других дипломатических документов поднимаемые вопросы освещаются детально, проводится анализ соответствующих фактических данных, дается аргументация выводов, обосновывается позиция государства-адресанта, а также может вестись полемика с доводами, высказывавшимися другой стороной, называется
?) дипломатическая нота
?) закон
?) меморандум
?) нормативный акт
Вопрос id:1602900
Доверенности, выдаваемые для совершения разнообразных сделок и иных юридических действий в течение определенного периода времени относятся к
?) к разовым доверенностям
?) к исключительным доверенностям
?) к генеральным доверенностям
?) к специальным доверенностям
Вопрос id:1602901
Договор страхования, заключающийся на срок от нескольких месяцев до года, называется
?) долгосрочное страхование
?) краткосрочное страхование
?) избирательное страхование
?) единовременное страхование
Вопрос id:1602902
Документ, адресованный руководству организации, в котором излагается какой-либо вопрос с выводами и предложениями составителя, называется
?) докладная записка
?) объяснительная записка
?) отчет
?) пояснительная записка
Вопрос id:1602903
К синтаксическим, а не морфологическим особенностям официально-делового стиля относится
?) большое количество безличных и инфинитивных конструкций
?) высокая частотность отглагольных существительных
?) высокая частотность отымённых предлогов
?) преобладание существительных над глаголами
Вопрос id:1602904
Некоторая образность допустима
?) в брачном договоре
?) в договоре мены
?) в жалобе
?) в протоколе
Вопрос id:1602905
Под гражданско-правовым договором, по которому одна сторона обязуется выполнить по заданию другой стороны определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его, понимается
?) договор продажи недвижимости
?) договор подряда
?) договор найма жилого помещения
?) договор пожизненного содержания с иждивением
Вопрос id:1602906
Правовая природа юридического текста не допускает
?) многозначности
?) особой точности в формулировке правовых предписаний
?) продуманности структуры документа
?) логичности структуры документа
Вопрос id:1602907
Предложение ___ может вызвать удивление человека, далекого от юриспруденции
?) Der anwaltliche Berater nickte
?) Der anwaltliche Berater fragte, warum ….
?) Der anwaltliche Berater schüttelte den Kopf
?) Der anwaltliche Berater nickte zustimmend mit dem Kopf
Вопрос id:1602908
Страхование грузов при перевозке транспортом без страхования стоимости самого транспортного средства называется
?) обязательное страхование
?) страхование каско
?) страхование карго
?) пенсионное страхование
Вопрос id:1602909
Употребление временной формы ___ служит в текстах официально-делового стиля для реализации функции предписания
?) Perfekt
?) Futur I
?) Präsens
?) Präteritum
Вопрос id:1602910
Характеристикой стандартизированности текстов официально-делового стиля не является
?) точный отбор фактов
?) строгая композиция текста
?) способов подачи фактов
?) императивность
Вопрос id:1602911
Ergänzen Sie die Aussage „………… der Anschuldigung - снятие обвинения“!
?) Strafaussetzung
?) Zins
?) Widerruf
?) Einigung
Вопрос id:1602912
Ergänzen Sie den Aphorismus „Нотариус не должен быть искушеннее закона. - Der Notar darf nicht …………… als Gesetz sein.“
?) kluger
?) freier
?) intelligenter
?) bewanderter
Вопрос id:1602913
Ergänzen Sie die Aussage aus der Jurasprache „достигнуть совершеннолетия - …….. werden“!
?) vollkommen jährig
?) volljährig
?) ganzjährig
?) minderjährig
Вопрос id:1602914
Ergänzen Sie die Aussage aus der Jurasprache „um ………… Fragen zu vermeiden - чтобы избежать вопросов, которые могут возникнуть“!
?) jede
?) alle
?) etwaige
?) die
Вопрос id:1602915
Ergänzen Sie die Aussage aus der Jurasprache „eine Straftat ……….. - совершить преступление“!
?) verwickeln
?) machen
?) begehen
?) versuchen
Вопрос id:1602916
Ergänzen Sie die Aussage aus der Jurasprache „einen …………. nehmen - произвести осмотр места происшествия“!
?) Augenschein
?) Naseweis
?) Ohrenklingen
?) Augenschatten
Вопрос id:1602917
Ergänzen Sie die Aussage „ … Recht - право, основанное на обычае“!
?) angemaßtes
?) angeworbenes
?) auf Herkommen gegründetes
?) auf dem Gesetz beruhendes
Вопрос id:1602918
Ergänzen Sie die Aussage „отменить доверенность - eine Vollmacht …“!
?) vorweisen
?) ausstellen
?) überschreiten
?) entziehen
Вопрос id:1602919
Ergänzen Sie die Aussage „подать жалобу - …………….. gehen“!
?) das Rechtsmittel
?) den Rekurs
?) einen Strafantrag
?) den Beschwerdeweg
Вопрос id:1602920
Ergänzen Sie die Aussage „ein Geschäft …………. - осуществить сделку“!
?) festmachen
?) abwickeln
?) zerschlagen
?) auflösen
Вопрос id:1602921
Ergänzen Sie die Aussage „einen Verlust …………. - компенсировать убыток“!
?) antragen
?) sichern
?) erleiden
?) begleichen
Вопрос id:1602922
Ergänzen Sie die Aussage „einen Vertrag ………. - оформлять договор“!
?) abfassen
?) prolongieren
?) aufstellen
?) ausführen
Вопрос id:1602923
Ergänzen Sie die Aussage „……….. Ehe - недействительный брак“!
?) fiktive
?) nichtige
?) anfechtbare
?) bigamische
Вопрос id:1602924
Ergänzen Sie die Aussage „……….. verweigern - отказываться от уплаты алиментов“!
?) den Unterhalt
?) das Zeugnis
?) den Eid
?) die Abnahme
Вопрос id:1602925
Ergänzen Sie die Aussage „……….. von Sachverständigen - заключение экспертов“!
?) Gut-Schlecht-Urteile
?) Gutachten
?) Gutaufgabe
?) Gutartigkeit
Вопрос id:1602926
Ergänzen Sie die Aussage: написать дарственную - eine Schenkung …. !
?) zustellen
?) rechtskräftig machen
?) abschließen
?) sicherstellen
Вопрос id:1602927
In welchem Land gehört Deutsch zu den Amtssprachen nicht?
?) in Italien
?) in der Vatikanstadt
?) in Grönland
?) in Belgien
Вопрос id:1602928
Unter welchen Bedingungen ist die Vollmacht gültig?
?) nur wenn sie im "Original" mit einer Patientenverfügung vorgelegt wird
?) wenn der Bevollmächtigte eine Kopie der Vollmacht vorlegt
?) wenn die Verwandten eine Kopie der Vollmacht vorlegen
?) nur wenn sie im "Original" vorgelegt wird
Вопрос id:1602929
Wann verjährt der Anspruch des (ehemaligen) Arbeitnehmers auf Herausgabe der Arbeitspapiere?
?) in 30 Jahren
?) in 10 Jahren
?) in einem Jahr
?) in 15 Jahren
Вопрос id:1602930
Was hat der Arbeitgeber dem Arbeitnehmer bei der Beendigung des Arbeitsverhältnisses nicht zu bescheinigen?
?) Urlaubsgeld des Arbeitnehmers
?) Beginn, Ende, Unterbrechungen des Beschäftigungsverhältnisses
?) Grund für die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses
?) Art der Tätigkeit des Arbeitnehmers
Вопрос id:1602931
Was soll die Vorsorgevollmacht gemäß §§ 1896 ff. BGB ausschließen?
?) eine Betreuung
?) die Vertretung in Fragen der medizinischen Versorgung und Behandlung
?) den Abschluss der Behandlungsverträge
?) den Entscheid über freiheitsbeschränkende und freiheitsentziehende Maßnahmen
Вопрос id:1602932
Was wird in der Jurasprache unter „dem Abschluss eines bindenden Geschäfts, bei dem die eine Partei einen Gegenstand oder ein Recht überträgt und die andere Partei dafür den Kaufpreis zahlt“ verstanden?
?) der Kauf unbeweglichen Sache
?) der Kauf
?) der Kauf einer beweglichen Sache
?) der Kaufvertrag
Вопрос id:1602933
Was wird zum Wirtschaftsrecht nicht gezählt?
?) Scheidungsrecht
?) Immaterialgüterrecht
?) Steuerrecht
?) Gesellschaftsrecht
Вопрос id:1602934
Welche Bedeutung hat das Wort „das Geschäft“ nicht?
?) сделка
?) судебный процесс
?) торговый дом
?) депо
Вопрос id:1602935
Welcher Satz ist der Präambel zum Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland entnommen?
?) Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.
?) Im Bewusstsein seiner Verantwortung vor Gott und den Menschen, von dem Willen beseelt, als gleichberechtigtes Glied in einem vereinten Europa dem Frieden der Welt zu dienen, hat sich das Deutsche Volk kraft seiner verfassungsgebenden Gewalt dieses Grundgesetz gegeben.
?) Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.
?) Jeder hat das Recht auf die freie Entfaltung seiner Persönlichkeit, soweit er nicht die Rechte anderer verletzt und nicht gegen die verfassungsmäßige Ordnung oder das Sittengesetz verstößt.
Вопрос id:1602936
Welches Verb oder welche Wortverbindung gebraucht man in den Texten öffentlichen Stils statt des Verbs „haben“?
?) über etw. verfügen
?) vonstatten gehen
?) in der Lage sein
?) sich befinden
Вопрос id:1602937
Wie heißen die Steuern, die den tatsächlichen Erwerb und Verbrauch eines Gutes treffen und das dafür aufzuwendende Entgelt belasten?
?) Ertragsteuern
?) Verkehrsteuern
?) Verbrauchsteuern
?) Objektsteuern
Вопрос id:1602938
Wie heißt das Bündnis der gleichgeschlechtlichen Partner in Deutschland?
?) eingetragene Partnerschaft
?) die Ehe
?) Homo novus
?) gleichgeschlechtliche Partnerschaft
Вопрос id:1602939
Wie heißt die volle russische Form von der Abkürzung „n. f. D.“?
?) нотабене, заметь, обрати внимание
?) неизвестный
?) северной широты
?) (только) для служебного пользования
Вопрос id:1602940
Wie heißt die volle russische Form von der Abkürzung „TKO“?
?) дневная норма (выработки)
?) отдел технического контроля
?) главный инженер
?) технические условия доставки
Вопрос id:1602941
Wie heißt die volle russische Form von der Abkürzung „ZPO“?
?) вознаграждение адвокату
?) гражданский процессуальный кодекс
?) уголовно-процессуальный кодекс
?) судебная тяжба
Вопрос id:1602942
Wie heißt die volle russische Form von der Abkürzung „BMJ“?
?) Федеральное министерство юстиции ( ФРГ )
?) Федеральное министерство финансов ( ФРГ )
?) Федеральное министерство образования и науки ( ФРГ )
?) Федеральное министерство труда и социального обеспечения ( ФРГ )
Вопрос id:1602943
Wie heißt „ взимание налогов“ auf Deutsch?
?) Erlass der Steuern
?) Einführung von Steuern
?) Beitreibung von Steuern
?) Abschaffung von Steuern
Вопрос id:1602944
Wie heißt „ отдел загса“ auf Deutsch?
?) das Standesamt
?) für die Erhebung zuständige Behörde
?) die Oberaufsichtsbehörde
?) die Treuhandanstalt
Вопрос id:1602945
Wie heißt „ письмо с перечислением примет (пропавшей вещи, человека, автомашины и т.п.)“ auf Deutsch?
?) der Steckbrief
?) der Widerruf
?) das Merkchen
?) das Merkblatt
Copyright tests.ithead.ru 2013-2026