Тесты онлайн, бесплатный конструктор тестов. Психологические тестирования, тесты на проверку знаний.
Список вопросов базы знанийФранцузский язык. Практический курс перевода (дополнительный курс)Вопрос id:1511787 Выберите правильный эквивалент на французском языке: в зависимости от результата переговоров. ?) en jugeant selon les résultats des négociations ?) dans la dépendance du résultat des entretiens ?) en fonction du résultat des pourparlers ?) à la dépendance des résultats des pourparlers Вопрос id:1511788 Выберите правильный эквивалент на французском языке: взять в плен. ?) prendre en prison ?) faire prisonnier ?) prendre en prisonnier ?) prendre en capture Вопрос id:1511789 Выберите правильный эквивалент на французском языке: внести существенный вклад. ?) apporter une contribution tangible ?) placer un apport significatif ?) verser une contribution considérable ?) verser un apport de taille Вопрос id:1511790 Выберите правильный эквивалент на французском языке: государственный служащий. ?) un étatiste ?) un fonctionnaire ?) un travailleur étatique ?) un employé d'Etat Вопрос id:1511791 Выберите правильный эквивалент на французском языке: действовать успешно. ?) agir succément ?) agir successivement ?) agir avec succès ?) agir avec succession Вопрос id:1511792 Выберите правильный эквивалент на французском языке: детально рассмотреть проблему. ?) examiner le problème en détail ?) étudier le problème détaillement ?) voir le problème de façon détaillée ?) considérer détaillement le problème Вопрос id:1511793 Выберите правильный эквивалент на французском языке: камень преткновения. ?) une pierre angulaire ?) une pierre d'achoppement ?) une pierre d'acheminement ?) une pierre de croisement Вопрос id:1511794 Выберите правильный эквивалент на французском языке: наращивать усилия. ?) augmenter les efforts ?) faire pousser les efforts ?) redoubler d'efforts ?) cultiver les efforts Вопрос id:1511795 Выберите правильный эквивалент на французском языке: общечеловеческие ценности. ?) les valeurs humaines ?) les valeurs de toute l'humanité ?) les valeurs universelles ?) les valeurs de tous les gens Вопрос id:1511796 Выберите правильный эквивалент на французском языке: оказывать давление. ?) effectuer une tension ?) exercer une pression ?) offrir une pression ?) montrer une tension Вопрос id:1511797 Выберите правильный эквивалент на французском языке: оспаривать решение комиссии. ?) contester la décision de la commission ?) contredire la solution adoptée par la commission ?) discuter la résolution de la commission ?) disputer la décision de la commission Вопрос id:1511798 Выберите правильный эквивалент на французском языке: платить членские взносы. ?) verser les cotisations ?) verser les contributions de participation ?) payer les dépôts ?) payer les apports de membre Вопрос id:1511799 Выберите правильный эквивалент на французском языке: политика нравственного обновления. ?) une politique de l'innovation morale ?) une politique du renouvellement moral ?) une politique du renouveau moral ?) une politique de la rénovation morale Вопрос id:1511800 Выберите правильный эквивалент на французском языке: превышать свои полномочия. ?) surpasser ses compétences ?) excéder ses pouvoirs ?) dépasser ses attributions ?) sortir de ses compétences Вопрос id:1511801 Выберите правильный эквивалент на французском языке: предоставлять полномочия. ?) donner les compétences ?) conférer les pouvoirs ?) offrir les fonctions ?) prescrire les autorités Вопрос id:1511802 Выберите правильный эквивалент на французском языке: пробный камень. ?) une pierre de tentative ?) une pierre d'essai ?) une pierre de touche ?) une pierre de test Вопрос id:1511803 Выберите правильный эквивалент на французском языке: стечение обстоятельств. ?) une combinaison des circonstances ?) un concours de circonstances ?) un rapprochement de circonstances ?) une coïncidence des circonstances Вопрос id:1511804 Выберите правильный эквивалент на французском языке: транснациональная компания. ?) une société internationales ?) une société multinationale ?) une compagnie transnationale ?) une compagnie supranationale Вопрос id:1511805 Выберите правильный эквивалент на французском языке: уделять особое внимание. ?) attirer une attention spéciale ?) faire une attention spéciale ?) accorder une attention particulière ?) faire une attention particulière Вопрос id:1511806 Выберите словосочетание, удовлетворяющее правилам лексической сочетаемости. ?) faire avancer la réforme économique ?) faire avancer la prolifération des armes nucléaires ?) faire avancer la crise économique ?) faire avancer la guerre civile Вопрос id:1511807 Выберите словосочетание, удовлетворяющее правилам лексической сочетаемости. ?) faire monter la tension ?) faire monter le processus de paix ?) faire monter les négociations ?) faire monter les contacts d'amitié Вопрос id:1511808 Выберите словосочетание, удовлетворяющее правилам лексической сочетаемости. ?) multiplier les intiatives ?) multiplier la coopération ?) multiplier l'activité constructive ?) multiplier la pression Вопрос id:1511809 Выберите словосочетание, удовлетворяющее правилам лексической сочетаемости. ?) faire progresser les droits de l'homme ?) faire progresser les conflits régionaux ?) faire progresser la violence ?) faire progresser les actes de vandalisme Вопрос id:1511810 Дайте правильный перевод « Cohérent » ?) согласованный ?) неявный ?) последовательный ?) связующий Вопрос id:1511811 Дайте правильный перевод « Compétitivité (f) » ?) злоупотребление ?) возмещение расходов ?) распределение ?) конкурентоспособность Вопрос id:1511812 Дайте правильный перевод « Exacerbé » ?) присущий ?) подразумеваемый ?) одинаковый ?) чрезмерный Вопрос id:1511813 Дайте правильный перевод « Inhérent » ?) неотъемлемый ?) ясный ?) чрезмерный ?) последовательный Вопрос id:1511814 Дайте правильный перевод « Lancer un défi » ?) выпуск товара на рынок ?) размещать заем ?) бросать жребий ?) бросать вызов Вопрос id:1511815 Дайте правильный перевод « Société (f) de consommation » ?) общество потребления ?) потребительский кооператив ?) холдинг ?) дочерняя компания Вопрос id:1511816 Дайте правильный перевод « Conscient » ?) рассмотренный ?) завоеванный ?) осознанный ?) значительный Вопрос id:1511817 Дайте правильный перевод « Essoufflement » (m) ?) замедление темпа, спад ?) повышение экономической активности ?) общий прирост ?) рост спроса Вопрос id:1511818 Дайте правильный перевод « Implicite » ?) связной ?) однородный ?) подразумеваемый ?) неоднородный Вопрос id:1511819 Дайте правильный перевод « Politique (f) publicitaire » ?) кадровая политика ?) государственная политика ?) рекламная политика ?) демографическая политика Вопрос id:1511820 Дайте правильный перевод « Prix (m) fabuleux » ?) оптовая цена ?) заниженная цена ?) продажная цена ?) баснословная цена Вопрос id:1511821 Дайте правильный перевод «Incertitude (f)» ?) потребность ?) ясность ?) неопределенность ?) неизбежность Вопрос id:1511822 Дайте правильный перевод «Produits (m) hétérogènes» ?) стратегические товары ?) разнородные товары ?) промышленные товары ?) однородные товары Вопрос id:1511823 Дайте правильный перевод слова « Emergence » (f) ?) вызов ?) неугомонность ?) возникновение ?) прорыв Вопрос id:1511824 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Déterminer les objectifs » ?) определять цели ?) уточнять показатели ?) выявлять причины ?) обсуждать поставленные задачи Вопрос id:1511825 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Fidéliser sa clientèle » ?) изучать возможную клиентуру ?) отталкивать клиентуру ?) расширять клиентуру ?) закреплять клиентуру Вопрос id:1511826 Подберите русский эквивалент для французского выражения « La liberté d’entreprendre » ?) свобода доступа на рынок ?) свобода заключения контрактов ?) свобода стратегического выбора ?) свобода предпринимательства Вопрос id:1511827 Подберите русский эквивалент для французского выражения « La société de consommation » ?) общество регионального развития ?) потребительский кооператив ?) общество потребления ?) гражданское общество Вопрос id:1511828 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Le coût de distribution » ?) общественные затраты ?) краткосрочные издержки ?) издержки по реализации продукции ?) издержки увеличения масштабов производства Вопрос id:1511829 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Le coût de production » ?) стоимость товара без упаковки ?) издержки производства ?) не облагаемые налогом расходы ?) затраты на обеспечение качества продукции Вопрос id:1511830 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Le produit bien distribué » ?) товар, продаваемый без упаковки ?) раскупаемый товар ?) товар длительного пользования ?) улучшенный товар Вопрос id:1511831 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Le secteur d’activité » ?) область деловой активности ?) область экономического анализа ?) производственный сектор ?) перспективная отрасль Вопрос id:1511832 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Faire des achats » ?) делать покупки в рассрочку ?) совершать закупки ?) оплачивать покупки ?) обосновывать необходимость покупок Вопрос id:1511833 Подберите русский эквивалент для французского выражения « La fuite des capitaux » ?) использование собственного капитала ?) уклонение от уплаты налогов ?) утечка капиталов ?) уклонение от ответственности Вопрос id:1511834 Подберите русский эквивалент для французского выражения « La vente par correspondance » ?) продажа товаров с предварительной оплатой ?) продажа за наличные ?) продажа наложенным платежом ?) продажа по каталогам Вопрос id:1511835 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Le marketing financier » ?) новаторский маркетинг ?) маркетинг, сосредоточенный на одном сегменте рынка ?) маркетинг финансовых услуг ?) тактический маркетинг Вопрос id:1511836 Подберите русский эквивалент для французского выражения « Le prix de vente » ?) продажная цена ?) умеренная цена ?) гарантированная цена ?) текущая цена |
Copyright tests.ithead.ru 2013-2026