Вход | Регистрация
Тесты онлайн, бесплатный конструктор тестов. Психологические тестирования, тесты на проверку знаний.

Список вопросов базы знаний

Арабский язык. Практический курс перевода (дополнительный курс, часть 2)

Вопрос id:1658886
Термин مَشْرُوعَةٌ مُصَوَّرَةٌ употребляется в значении ___.
Вопрос id:1658887
Термин مُزَاحِمٌ употребляется в значении ___.
Вопрос id:1658888
Термин نَوْلُونٌ употребляется в значении ___.
Вопрос id:1658889
Термин وَكِيلٌ употребляется в значении ___.
Вопрос id:1658890
Термин إستمارة употребляется в значении ___.
Вопрос id:1658891
Термин тахаллус (или махлас) используется для обозначения
?) религиозных деятелей
?) псевдонимов поэтов
?) псевдонимов писателей
?) правителей
Вопрос id:1658892
Установите соответствие между арабским выражением и его значением
Левая частьПравая часть
банковский кредит
اعتماد دوليّ
коммерческий кредит
اعتماد تجاريّ
международный кредит
اعتماد مصرفيّ
Вопрос id:1658893
Установите соответствие между арабским выражением и его значением
Левая частьПравая часть
долгосрочный кредит
إعتماد طويل الأجل
краткосрочный кредит
إعتماد قصير الأجل
экспортный кредит
إعتماد المصدّرات
Вопрос id:1658894
Установите соответствие между арабским выражением и его русским значением
Левая частьПравая часть
Ссылаясь на Ваше письмо…
يسرنا أن نرد خطابكم
С удовольствием отвечаем на Ваше письмо…
ردًا على خطابكم
В ответ на Ваше письмо…
إشارة إلى كتابكم
Вопрос id:1658895
Установите соответствие между арабским выражением, используемым в арабских деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
опасение
خشية ان ...
совет
لو كنت في مكانك لتحدثت معه في هذا الآمر
возражение
ليس عندنا أي إعتراض على سفركم
Вопрос id:1658896
Установите соответствие между арабским именем и его значением
Левая частьПравая часть
Са’ад
господин
ас-Саййид
орел
Наср
счастье
Вопрос id:1658897
Установите соответствие между арабским именем и его значением
Левая частьПравая часть
ал-Ханаш
змея
ал-Фадл
тарантул
Шабат
честь, достоинство
Вопрос id:1658898
Установите соответствие между арабским именем и его значением
Левая частьПравая часть
Абдаллах
знающий наизусть коран
Рамазан
сентябрь
Хафиз
раб Аллаха
Вопрос id:1658899
Установите соответствие между арабским именем-прозвищем и его значением
Левая частьПравая часть
одноглазый
ал-А’вар
лающий
ан-Наббах
лгун
ал-Каззаб
Вопрос id:1658900
Установите соответствие между арабским именем-прозвищем и его значением
Левая частьПравая часть
обладатель добра
Абу-л-Хайр
обладатель радости
Абу-л-Фарах
обладатель котенка
Абу-Хурайра
Вопрос id:1658901
Установите соответствие между арабским именем-прозвищем и его русским значением
Левая частьПравая часть
Зиллаллах
украшение поклоняющихся
Абу Бекр
наиправдивейший
Зейн ал-‘Абидин
тень бога
Вопрос id:1658902
Установите соответствие между арабским описательным именем и его значением
Левая частьПравая часть
Раджаб
февраль
Сафар
июль
Рамазан
сентябрь
Вопрос id:1658903
Установите соответствие между арабским описательным именем и его значением
Левая частьПравая часть
Басир
с хорошим зрением
Тавил
длинный
Убай
папочка
Вопрос id:1658904
Установите соответствие между арабским описательным именем и его значением
Левая частьПравая часть
Кафиф
глухонемой
Субхи
слепой
Асамм-Абкам
утренний
Вопрос id:1658905
Установите соответствие между арабским описательным именем и его значением
Левая частьПравая часть
Ахдаб
горбатый
А’маш
хромой
А’радж
подслеповатый
Вопрос id:1658906
Установите соответствие между арабским описательным именем и его русским значением
Левая частьПравая часть
Умайма
глухой
Ахвал
матушка
Ассам
косой
Вопрос id:1658907
Установите соответствие между арабским понятием и его значением
Левая частьПравая часть
документ
صكّ
сообщение
أخبار
письмо
إفادة
Вопрос id:1658908
Установите соответствие между арабским термином и его значением
Левая частьПравая часть
письмо
اورنيك
адресат
مجيب
бланк
رسالة
Вопрос id:1658909
Установите соответствие между арабским термином и его значением
Левая частьПравая часть
письмо
فيزا
документ
كتاب
виза
حجّة
Вопрос id:1658910
Установите соответствие между арабским термином и его значением
Левая частьПравая часть
письмо
خطاب
виза
شهادة
документ
فيزة
Вопрос id:1658911
Установите соответствие между арабским тотемным именем и его русским эквивалентом
Левая частьПравая часть
Ди’б
Львов
Асад
Волков
Калб
Собакин
Вопрос id:1658912
Установите соответствие между арабским тотемным именем и его русским эквивалентом
Левая частьПравая часть
Зайтуни
Маслов
Захра
Петухов
Дик
Цветкова
Вопрос id:1658913
Установите соответствие между видом документа и его содержанием
Левая частьПравая часть
инормационное письмо
сообщение о намечаемых или уже проведенных мероприятиях
сопроводительное письмо
указание на факт отправки прилагаемых к письму документов
письмо-подтверждение
указание на достигнутую степень согласия
Вопрос id:1658914
Установите соответствие между выражением, используемым в арабских деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
прощание
أود ألا ترى في كلامي أمرا إن طلبت إليك ان ...
просьба
وأعجب العجب أن ...
удивление
في إنتظار ردك، ما زلت محفوظا بعناية الله وتوفيقه وتفضل
Вопрос id:1658915
Установите соответствие между выражением, используемым в арабских деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
разочарование
هذا لا يكفيني
радость
قد خيّب أملي
отказ
أنا راض عن عملكم
Вопрос id:1658916
Установите соответствие между выражением, используемым в арабских деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
сожаление
تكفينا هذه المعلومات تماما
обращение
يؤسفني إنه لم يأت
удовлетворение
إلى الزبائن الكرام
Вопрос id:1658917
Установите соответствие между выражением, используемым в деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
сочувствие
أفهم وضعك المعقد وأميل اليك ولكن ...
недовольство
وقد وصلتني يا زميلي رسالة من السيد ...
подтверждение
ونحن متذمرون بعدم الإعتناء
Вопрос id:1658918
Установите соответствие между выражением, используемым в деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
формула вежливости
في انتظار ردك
удивление
من العجب ...
прощание
تفضلوا بقبول تقديرنا مقرونا باصدق
Вопрос id:1658919
Установите соответствие между выражением, используемым в деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
сомнение
لست على يقين من ...
возмущение
لم يأت فيا للأسف!
сожаление
يثير أحد التقارير السنوية لكم الإستياء الشديد عند إدارتنا
Вопрос id:1658920
Установите соответствие между женским именем-пожеланием и его значением
Левая частьПравая часть
Хасана
роза
Варда
красивая
Халима
кроткая
Вопрос id:1658921
Установите соответствие между именем-пожеланием и его значением
Левая частьПравая часть
Тауфик
лев
‘Амр
успех, счастье
Асад
жизнь
Вопрос id:1658922
Установите соответствие между именем-пожеланием и его значением
Левая частьПравая часть
Фахми
умный
Сакр
сокол
Афиф
добродетельный, скромный
Вопрос id:1658923
Установите соответствие между речевым клише, используемым в арабских деловых документах, и его семантической группой
Левая частьПравая часть
радость
هذا يسرني
взаимопонимание
السلام عليكم ورحمة الله
приветствие
يمكن تسويته بالتراضي
Вопрос id:1658924
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
страна
أردبّ
денежная единица
الجزائر
мера объема
دينار
Вопрос id:1658925
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
страна
البحرين
денежная единица
فدان
мера площади
سنتيم
Вопрос id:1658926
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
страна
قيراط
денежная единица
قرش
мера площади
الأردن
Вопрос id:1658927
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
денежная единица
ريال
мера веса
العراق
страна
قنطار
Вопрос id:1658928
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
надпись на векселе, свидетельствующая о согласии на выполнение обязательства, оплату документа или его подтверждение
قبول الأوراق التجارية
система финансовой компенсации
كمبيالة
переводной вексель
تأمين
Вопрос id:1658929
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
учреждение, аккумулирующее денежные средства
تجارة بالمفرق
денежный документ
بنك
форма торговли
سند
Вопрос id:1658930
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
Продукт труда, произведенный для продажи или обмена
اعتماد
ссуда в денежной или товарной форме
أجرة النقل البحري
плата за перевозку груза водным путем
بضاعة
Вопрос id:1658931
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
отрасль народного хозяйства, реализующая товары путем купли-продажи
إئتمان المستهاكين
правая сторона бухгалтерских счетов
المطلوب له
вид кредита
تجارة
Вопрос id:1658932
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
страна
الإمارات العربية المتحدة
город
اعتماد مضمون
вид кредита
الدوحة
Вопрос id:1658933
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
вид кредита
عمّان
город
السعودية
страна
إعتماد دوليّ
Вопрос id:1658934
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
вид кредита
سوريا
город
اعتماد مصرفيّ
страна
اللاذقية
Вопрос id:1658935
Установите соответствие между русским понятием и его арабским примером
Левая частьПравая часть
страна
مكّة
национальная денежная единица
عملة
город
مصر
Copyright tests.ithead.ru 2013-2026